爱默生《人总是胆小怕事》

　　我算是看到了，现在的人越来越胆小怕事，整天一幅内疚的样子，好象他犯下了什么滔天大罪似的。刚强的气质已经弃他而去了，他再也不敢说“我认为”、“我就是”这些掷地有声的语言了，而只会引经据典，用自己的嘴巴去说别人的语言。

　　由于恐惧，人总是生活在拖延之中，他牢固地把持着记忆，不肯放松哪怕是一会儿功夫，所以他不是生活在现在，而是眼睛向后，在为过去而伤怀不已；要不，他就对周围的财富置之不理，却使劲地惦起脚尖，对未来的日子趋之若骛。我们必须警告他们，如果他们不跟大自然一起超越时间，从现在开始生活，那么，他永远也不会快乐，也永远不会坚强。

　　我们就象一些孩子，只会死记硬背那些老奶奶和教师的语句，等长大后，又只会死记硬背那些我们偶然看到的有才气、有个性的人们的语句——中规中矩，不辞辛苦，就是为了回忆起人家说过的原话；后来等我们具备了曾经说过这些的人们的能力时，我们才算真正地理解了那些人，才愿意把那些话丢开。

　　现在，已到了关键时刻，可是，关于就这一命题的最高真理仍然没有被谈到，而且我想，大概我们也无法谈论它，因为，我们所谈论的一切，只不过是对知觉的遥远记忆。现在，我们通过最事半功倍的手段而表达的思想就是下面的情况：

　　当善接近你的时候，当生命光临你的时候，那绝对是无法通过司空见惯的渠道所能到达的，你是无法发现它的足迹的，你是无法看到它的面孔的，你是无法知道它的名字的——因为，那种渠道，那种善，那种思想，必定象刚刚诞生的婴儿一样新鲜，因而，它必定把实例和经验统统排除在外，因而你没有任何的成规旧例可供参考。

　　大自然无垠的空间，漫长的时间间隔，一年又一年，一个世纪又一个世纪，在过去，它们构成了每一种原先的生活与环境状况的基础，就象现在，它们又构成了我们现在的基础。（如果你没有读懂此文的全部意义，我建议你每天读两次，直到彻底明白它的含义。或者，你干脆把它背下来。假如，弄懂这篇文章需要100元的支出，它带给你的回报将是你的全部财富。）

战胜恐惧

　　根据目标订立出计划以后，我们会不会立刻去执行呢？这是个问题，是个很大的问题。

　　当我们的内心被恐惧侵占的时候，我们会变得迟疑不决。我们特别惧怕贫穷。在贫穷中，我们的基本需要得不到满足；我们的尊严将丧失殆尽；我们对爱情、平等和自由的渴求，变得毫无意义。贫穷比死亡更可怕，贫穷使我们在屈辱中漫漫死去。

　　没人对“现状”满意。大多数人之所有不去创造财富，是因为惧怕贫穷。与对财富的渴望相比，恐惧的力量更强大。于是，我们长久地在“命运”和“财富”之间徘徊。真正的问题是：如果不卤莽行事，我们怎样才能战胜恐惧呢？

　　在许多情况下，财富就是钱。但是，财富的这种隐身特性，使多数人看不到财富的本来面目。拿破仑·希尔说：“唾手可得的财富就在你的门口。日常生活中，你是否有些许的不便？或许你可以想出一种解决方法。解决自己的不便，就是解决其他人的不便。许多人因此而致富。自动发夹、回形针和拉链的发明，都是最好的实例。”

　　这样说，许多人还是不会明白，尤其是“财富就在门口”一语。自从钱产生以来，每个人都想用更少的钱买到自己需要的东西。这个现象产生于几千年前，直到现在没有任何改变。当然，如果发明出能给所有人带来方便，而以前又没有的新产品（如自动发夹、回形针和拉链等）就另当别论了。

　　此外，每个人（包括我们自己）的最大愿望就是“省钱”。如果某种产品能满足这个条件，肯定和新发明的产品一样好卖。只要价格合理，不用担心挣不到大钱。也就是说，只要能创造出这种产品，直接可以说已经创造了财富，而且可消除任何人对可能“陷入贫穷”的恐惧——这种事不存在失败的可能。请看下面的例子：

　　巴塔尔是一位木匠学徒，被派到客户家去建造衣柜。当完工时，看到他的客户对他善于利用空间的设计格式非常满意。巴塔尔想出了一个主意，即“将拥挤的衣柜，转变成能有效利用的空间。”这实际上是为客户节省了买新衣柜的钱，并增加了房屋的面积和空间。

　　巴塔尔用他在这位客户那里挣到的400元工资，在加州开了一家衣柜公司。12年内公司扩大到了在美国有100多家加盟店的大企业。也引起其他家具公司一窝蜂跟进。中国开放之初，巴塔尔的衣柜设计理念，以“组合柜”的形式进入中国千家万户。1989年，巴塔尔以1200万美元的价格把他的企业卖了出去。

　　自动发夹、回形针、拉链和组合柜，目前都已经成为了普通的日常用品，不会具有当初的“财富效应”了。但是，它们包含的财富概念仍然有效。简单地说，财富原理就是“为人民服务”——服务的人越多，赚钱越多。按此原理考虑创造财富，比把财富理解为“钱”有巨大优势：这样做可以无限扩大创造财富的方法和途径，也可以消除对“贫穷”的恐惧。最后，给你一个“宏观”概括：人类就是这样创造文明的。

　　除了贫穷，人们就最惧怕年老。这种恐惧会使人的步调变慢，并容易产生自卑感。无论你的30岁、40岁、50岁、60岁或70岁，这种恐惧感都会让你最美好岁月在恐惧中溜走。这类人常对自己和对别人说：“如果我还年轻，就会去做成这些事。”问题是：任何人也不能从年老变成年轻，于是持有这样想法的人，就什么也不去做。

　　战胜这种思想的最好办法，是用“感谢”代替“恐惧”：你生命中的每一段岁月，都会为你带来无价的宝贵经验。这些经验中的最宝贵部分，是出了生命的年轮，任何事物也无法代替的。你应该衷心感谢你在人生岁月中，所得到的智慧和能力。人类历史中大部分的成就，都是那些经过岁月洗礼的智者创造的。

　　最主要的，与人类责任悠久的历史相比，任何人的年龄都显得微不足道。就说年龄稍短些的道德经典《圣经》和《论语》等，也都有了几千年的历史。然而，正是这些不老的经典，鼓舞着人类一代又一代人前行。只要你一息尚存，你就有义务也有权利，履行生命赋予你的伟大责任。责任的力量会使任何年龄的人焕发青春。

　　苏格拉底说：人失去了勇敢就失去了一切。但是，人战胜恐惧才能获得勇敢。人类除了贫穷和年老，实际上没有其他恐惧。现在，向着你的目标前进吧！